한눈
한눈은 다음과 같은 의미를 지닌다.
-
시선의 방향: 시선을 정면이 아닌 다른 곳으로 돌리는 행위를 가리킨다. 주의가 산만해져서 중요한 것을 놓치거나 사고의 원인이 될 수 있다. "한눈팔다", "한눈을 팔다" 등의 표현으로 자주 사용된다.
-
순간적인 시야: 넓은 범위나 전체를 빠르게 훑어보는 것을 의미한다. 예를 들어 "한눈에 들어오다", "한눈에 알아보다"와 같이 사용될 수 있다. 전체적인 상황이나 대상을 빠르게 파악하는 능력을 나타낸다.
-
애정의 분산 (비유적): 연인이나 배우자가 다른 사람에게 관심을 가지거나 애정을 쏟는 것을 비유적으로 표현할 때 사용된다. 주로 부정적인 의미로 쓰이며, 질투나 배신감과 관련된 맥락에서 나타난다. "한눈을 팔다"라는 표현으로 자주 사용된다.
관련 속담 및 표현:
- "한눈팔면 코 베어 간다": 잠시라도 방심하면 손해를 볼 수 있다는 경고의 의미를 담고 있다.
- "한눈에 반하다": 처음 보는 순간 강렬한 매력을 느껴 사랑에 빠지는 것을 의미한다.
참고 문헌:
- 국립국어원 표준국어대사전