유럽 연합의 언어
유럽 연합(EU)은 24개의 공용어를 가지고 있다. 이는 유럽 연합 내 모든 회원국 시민들이 자신의 언어로 EU 법률과 문서에 접근할 수 있도록 보장하고, 회원국 간의 원활한 소통을 돕기 위함이다.
공용어 목록:
- 그리스어 (Ελληνικά)
- 네덜란드어 (Nederlands)
- 덴마크어 (Dansk)
- 독일어 (Deutsch)
- 라트비아어 (Latviešu)
- 루마니아어 (Română)
- 리투아니아어 (Lietuvių)
- 몰타어 (Malti)
- 불가리아어 (български)
- 스웨덴어 (Svenska)
- 스페인어 (Español)
- 슬로바키아어 (Slovenčina)
- 슬로베니아어 (Slovenščina)
- 아일랜드어 (Gaeilge)
- 에스토니아어 (Eesti)
- 영어 (English)
- 이탈리아어 (Italiano)
- 체코어 (Čeština)
- 크로아티아어 (Hrvatski)
- 포르투갈어 (Português)
- 폴란드어 (Polski)
- 프랑스어 (Français)
- 핀란드어 (Suomi)
- 헝가리어 (Magyar)
언어 정책:
EU의 언어 정책은 다국어주의를 지향하며, 모든 공용어는 동등한 지위를 갖는다. 유럽 의회에서는 모든 의원이 자신의 모국어로 발언할 수 있으며, 모든 문서는 24개 언어로 번역된다. 유럽 위원회 또한 다양한 언어 서비스를 제공하여 EU 시민들이 정보에 쉽게 접근할 수 있도록 돕고 있다.
번역 및 통역:
EU 기관은 방대한 양의 번역 및 통역 작업을 수행한다. 이는 EU 정책 결정 과정의 투명성을 확보하고, 모든 회원국이 동등하게 참여할 수 있도록 하기 위함이다. 특히, 유럽 의회와 유럽 위원회는 대규모 번역 및 통역 인력을 보유하고 있다.
기타 언어:
EU 공용어 외에도, 각 회원국에는 다양한 지역어와 소수 언어가 존재한다. EU는 이러한 언어들의 보존과 발전을 장려하며, 관련 프로젝트를 지원하기도 한다.