좌충우돌
좌충우돌은 다음과 같은 의미를 지닌다.
정의:
좌충우돌(左衝右突)은 '왼쪽으로 부딪치고 오른쪽으로 부딪친다'는 뜻으로, 어떤 일이나 상황에 제대로 대처하지 못하고 이리저리 마구 부딪히며 허둥대는 모습을 비유적으로 이르는 말이다. 계획성 없이 덤벙대거나, 경험 부족으로 인해 어려움을 겪는 상황을 묘사할 때 주로 사용된다.
유래:
좌충우돌은 한자어에서 유래되었으며, '왼쪽(左)'과 '오른쪽(右)'이라는 방향과 '부딪치다(衝, 突)'라는 동사가 결합되어 만들어진 단어이다. 뚜렷한 목적 없이 방향을 정하지 못하고 여기저기 부딪히는 모습에서 비롯되었다고 볼 수 있다.
용례:
- 새로운 사업에 뛰어들었지만 경험 부족으로 좌충우돌하는 나날을 보냈다.
- 그는 좌충우돌하며 프로젝트를 진행했지만 결국 성공적으로 마무리했다.
- 초보 운전자는 도로 위에서 좌충우돌하는 모습을 보였다.
참고:
좌충우돌과 유사한 표현으로는 '동분서주(東奔西走)', '우왕좌왕(右往左往)' 등이 있다.