Moses and the Shepherd (story)
Moses and the Shepherd is a well-known story, primarily found within Rumi's Masnavi-i Ma'navi, a collection of Sufi poems. It serves as an allegorical tale exploring the nature of divine communication, the importance of understanding individual differences in spiritual expression, and the acceptance of diverse forms of worship.
The narrative recounts how Moses overhears a shepherd offering prayers to God. The shepherd's prayers are simple, informal, and even anthropomorphic, describing God as a being with physical needs and familiar habits, such as needing his shoes mended or his head combed. Moses, a prophet known for his strict adherence to divine law, harshly rebukes the shepherd, declaring his prayers blasphemous and inappropriate for the true God.
The story then shifts perspective. God reprimands Moses for silencing the shepherd and emphasizes that the shepherd's heartfelt devotion, though expressed in a seemingly unsophisticated manner, was pleasing and accepted. God highlights that He is not concerned with the specific words or rituals, but with the sincerity and love behind the devotee's intentions. The shepherd's unrefined language was simply a means of expressing his deep affection and connection with the divine.
Moses, understanding his error, seeks out the shepherd to apologize and encourage him to continue his prayers in his own way. The shepherd, however, has already been transformed by the divine rebuke; the intervention has altered his state of being. He now exists beyond the need for structured prayer, having achieved a higher level of spiritual awareness.
The moral of the story is multifaceted. It emphasizes the importance of understanding that people connect with God in different ways, and that judging others' spiritual practices based on rigid rules can be detrimental. The story champions the acceptance of diverse expressions of faith and highlights that sincerity and love are more important than adherence to specific forms. Furthermore, it illustrates the transformative power of divine intervention and the unpredictable nature of spiritual growth. The narrative underscores the Sufi principle that the path to God is unique to each individual and that judging others' paths is a form of arrogance.