대동소이

대동소이는 전체적으로는 거의 같지만, 세부적인 부분에서 약간의 차이가 있음을 비유적으로 이르는 말이다. 큰 뜻으로는 같고 작은 차이만 있다는 의미를 내포한다. 한자어 '大同小異'는 '큰 대(大)', '같을 동(同)', '작을 소(小)', '다를 이(異)'로 구성되어 있다.

유래:

특정 고전 문헌에서 직접적인 유래를 찾기는 어려우나, 비슷한 의미를 담은 표현은 예로부터 존재해왔다. 사물의 유사성과 차이점을 설명하는 데 널리 사용되어 온 표현이다.

용례:

• "두 제품의 디자인은 대동소이하다." (전반적인 디자인은 거의 비슷하지만, 세부적인 요소에서 약간의 차이가 있다는 의미)
• "각국의 문화는 대동소이한 면이 있다." (서로 다른 문화권이지만, 인간의 보편적인 삶과 관련된 측면에서는 유사한 점이 많다는 의미)
• "이번 정책 변경은 이전 정책과 대동소이하여 실질적인 변화는 없을 것으로 예상된다." (정책의 큰 틀은 변하지 않고, 일부 내용만 수정되었다는 의미)

관련 어휘:

• 유사어: 거의 동일, 비슷비슷, 엇비슷
• 반의어: 천양지차, 판이, 이질적