피에르 드워모
피에르 드워모 (Pierre Dhorme, 1881년 1월 2일 - 1966년 1월 19일)는 프랑스의 성서학자이자 가톨릭 신부이다. 그는 특히 구약성서, 특히 히브리어 성경 번역에 기여한 것으로 알려져 있다.
생애 및 경력
드워모는 프랑스에서 태어나 사제가 되었으며, 성서 연구에 전념했다. 그는 성서 언어, 특히 히브리어, 아람어, 그리스어에 능통했으며, 이러한 언어에 대한 깊이 있는 지식을 바탕으로 성경 원문 연구에 매진했다. 그의 학문적 업적은 주로 구약성서, 특히 시편과 욥기 연구에 집중되어 있다.
주요 업적
- 성경 번역: 드워모는 프랑스어 성경 번역에 중요한 역할을 했다. 특히, 그는 프랑스 가톨릭 성경인 La Bible de Jérusalem (예루살렘 성경) 프로젝트에 참여하여 구약성서 번역에 크게 기여했다.
- 주석: 그는 성경 주석 분야에서도 활발한 활동을 펼쳤으며, 시편과 욥기에 대한 주석은 그의 대표적인 저작으로 평가받는다. 그의 주석은 원문에 대한 깊이 있는 이해와 문학적 분석을 결합하여, 성경 텍스트의 의미를 명확하게 밝히는 데 기여했다.
- 학문적 영향: 드워모의 연구는 후대 성서학자들에게 큰 영향을 미쳤으며, 그의 번역과 주석은 현대 성서 연구의 중요한 자료로 활용되고 있다.
참고 문헌
- (해당 인물에 대한 학술 논문 및 서적 정보가 있다면 여기에 추가)
관련 항목
- 예루살렘 성경
- 구약성서
- 성서 번역
- 성서 주석