각색
각색 (脚色, adaptation)은 문학, 희곡, 영화, 만화, 게임 등 기존에 발표된 작품의 내용, 등장인물, 설정 등을 다른 장르나 형식에 맞게 고쳐 쓰는 것을 의미한다. 원작의 핵심적인 내용을 유지하면서도 새로운 매체의 특성에 맞게 내용을 재구성하고, 필요한 경우 새로운 요소를 추가하거나 삭제하기도 한다.
각색은 다양한 목적으로 이루어진다. 예를 들어, 소설을 영화로 각색하는 경우, 시각적인 효과를 극대화하거나, 상영 시간의 제약에 맞춰 내용을 압축해야 할 수 있다. 또한, 희곡을 뮤지컬로 각색하는 경우에는 음악과 안무를 추가하여 새로운 감동을 선사할 수 있다.
각색 과정에서 원작의 주제나 메시지가 변경되거나, 등장인물의 성격이 달라지는 경우도 있다. 이러한 변화는 종종 논쟁의 대상이 되기도 하지만, 성공적인 각색은 원작의 가치를 새롭게 발견하고, 더 많은 사람들에게 알리는 데 기여할 수 있다.
각색의 예시:
- 소설 "반지의 제왕"을 영화로 각색
- 만화 "드래곤볼"을 애니메이션으로 각색
- 연극 "햄릿"을 영화로 각색
- 게임 "더 라스트 오브 어스"를 드라마로 각색