Pesman
Pesman (Persian: پشیمان) is a Persian word that translates to "regretful," "remorseful," or "ashamed." It denotes a feeling of sorrow or contrition for something done or not done. The emotion can stem from acknowledging a mistake, error in judgment, or a missed opportunity. The intensity of the feeling can range from mild disappointment to deep anguish.
In Persian culture, pesman carries a significant weight, as honor and reputation are highly valued. Being pesman often implies a desire to rectify the situation or make amends. The concept is closely linked to moral and ethical considerations, reflecting an individual's capacity for self-reflection and accountability. The state of being pesman can also be a catalyst for personal growth and improved decision-making in the future.
The term is used in various contexts, including interpersonal relationships, professional settings, and personal introspection. It is often employed in literature, poetry, and everyday conversation to express the feeling of regret over past actions or inactions. The ability to recognize and acknowledge being pesman is often seen as a virtue, demonstrating humility and a willingness to learn from one's experiences.