Okouzlená

Okouzlená is a Czech word, specifically the feminine singular past passive participle of the verb okouzlit. It directly translates to "enchanted" or "charmed" in English. The word carries the connotation of being captivated, fascinated, or deeply attracted by something or someone, often suggesting a magical or irresistible quality. It implies a state of being under the spell of enchantment, where one's attention and affection are completely captured.

The verb okouzlit itself means to enchant, charm, fascinate, or captivate. The -ná suffix denotes the feminine singular form, indicating that the subject being described is female and that she has been the recipient of the enchanting or charming action.

The word is used in literature, poetry, and everyday speech to describe a woman who is deeply moved, impressed, or captivated by something beautiful, impressive, or alluring. It can also imply a loss of free will or rational thought due to the overwhelming influence of the enchanting force.