메리켄

메리켄 (영어: American, 일본어: メリケン)은 다음과 같은 의미를 지닌다.

1. 미국: 일본어에서 미국 또는 미국인을 지칭하는 속어. 어원은 'America'를 일본식으로 발음한 '아메리카(アメリカ)'에서 유래되었으며, 이것이 변형되어 '메리켄(メリケン)'이 되었다. 주로 비공식적인 상황이나 구어체에서 사용되며, 격식을 갖춘 자리에서는 잘 쓰이지 않는다.

2. 미국산 제품: 과거 일본에서 미국에서 수입된 상품, 특히 저렴하거나 질이 낮은 제품을 멸시하는 의미로 사용되기도 했다.

3. 메리켄 삿대질: 상대를 비난하거나 공격하는 과장된 몸짓을 일컫는 속어. 이 용어는 미국인들이 과장된 몸짓을 많이 한다는 인식에서 비롯되었다는 설이 있다. (확실하지 않음)

4. 메리켄 주먹 (brass knuckles): 손가락에 끼워 주먹의 파괴력을 높이는 무기. 미국에서 유래되었다고 알려져 있다.

참고: '메리켄'이라는 용어는 시대와 상황에 따라 뉘앙스가 달라질 수 있다. 현대 일본어에서는 미국 또는 미국인을 지칭하는 속어로 사용되는 경우가 많지만, 과거에는 경멸적인 의미로 사용되기도 했다는 점을 유념해야 한다.