Saucebox

A saucebox is a slang term, primarily American English, used to refer to a sassy, cheeky, or impertinent person, especially a woman or girl. The term often implies a bold and confident attitude coupled with a sharp or witty tongue. It suggests a playful or mildly disrespectful manner of speaking, rather than outright rudeness. While generally not considered highly offensive, its usage can depend on context and tone, and may be perceived negatively by some. The word carries a connotation of youthful audacity and a willingness to challenge authority or societal norms in a lighthearted way. The etymology of the term is not definitively known, but likely combines the idea of "sauce" referring to impudence or cheekiness with "box," perhaps referencing the mouth or the act of "boxing" with words.