Koubou
Koubou (工房) is a Japanese word that translates generally to "workshop," "studio," or "atelier." It refers to a space where craftspeople, artisans, or artists create and produce their work. The term implies a dedicated area equipped for a specific craft or art form.
The scale of a koubou can vary significantly. It can be a small, independent workshop run by a single artisan, or a larger space employing multiple craftspeople, perhaps specializing in different aspects of a particular craft.
Koubou are often associated with traditional Japanese crafts, such as ceramics, lacquerware, textiles, woodworking, metalworking, and doll making. These workshops are frequently located in regions known for their specific craft traditions, and the skills are often passed down through generations of family members or apprentices.
Beyond traditional crafts, the term koubou can also apply to spaces used for contemporary art forms and design practices. In such contexts, it still signifies a dedicated workspace for creation, experimentation, and production. The key characteristic of a koubou is its focus on hands-on craftsmanship and the production of tangible goods.