Drobinka

A drobinka is a diminutive term in Polish, specifically referring to a small particle, speck, or crumb. It's a term of endearment when applied to people, especially children, connoting smallness, preciousness, and fragility. The word derives from drobiny, which means small particles or fragments. Using "drobinka" implies something is tiny and often cute or endearing. While it literally translates to "little particle," its figurative use extends to describe anything small and cherished. It is commonly used as a term of affection.