외신
외신이란 외국 언론 기관, 또는 그 기관에서 보도하는 소식을 의미한다. '외국 언론'의 줄임말로 사용되기도 한다. 주로 해외의 정치, 경제, 사회, 문화 등 다양한 분야의 소식을 국내에 전달하는 역할을 수행하며, 반대로 국내 소식을 해외에 전달하는 역할도 수행한다.
외신은 뉴스 통신사, 신문, 방송, 잡지, 인터넷 매체 등 다양한 형태로 존재하며, 각 매체는 고유한 편집 방향과 관점을 가지고 뉴스를 보도한다. 따라서 외신 보도를 접할 때에는 다양한 출처의 정보를 비교하고 비판적인 시각을 유지하는 것이 중요하다.
외신은 국제적인 사건 사고는 물론, 특정 국가의 정책 변화, 기업 활동, 유명인의 소식 등 다양한 정보를 제공하며, 이를 통해 국제 사회의 동향을 파악하고 세계 시민으로서의 시야를 넓히는 데 기여한다. 또한, 외신은 국내 언론이 미처 다루지 못하는 심층적인 분석이나 새로운 시각을 제공하기도 한다.
외신 보도는 번역 또는 인용의 형태로 국내에 소개되는 경우가 많으며, 최근에는 인터넷과 소셜 미디어의 발달로 외신 기사를 직접 접할 수 있는 기회가 늘어나고 있다. 그러나 언어 장벽, 문화적 차이 등으로 인해 외신 보도를 정확하게 이해하고 해석하는 데 어려움이 있을 수 있으므로, 관련 배경 지식을 습득하고 다양한 정보를 비교 분석하는 노력이 필요하다.