속수무책

속수무책 (束手無策)은 어찌할 도리가 없어 꼼짝 못하는 상태를 비유적으로 이르는 말이다. 손을 묶은 듯 아무런 대책이 없다는 뜻으로, 어려움이나 위기에 처했을 때 해결할 방법이나 능력이 없어 어쩔 줄 몰라 하는 상황을 묘사한다.

어원:

• 束(속): 묶을 속
• 手(수): 손 수
• 無(무): 없을 무
• 策(책): 꾀 책

글자 그대로 풀이하면 "손을 묶어 놓은 듯 꾀가 없다"라는 의미이다.

용례:

• "예상치 못한 자연재해에 속수무책으로 당할 수밖에 없었다."
• "그는 갑작스러운 공격에 속수무책으로 무너졌다."
• "경기 침체가 장기화되면서 정부도 속수무책인 상황이다."

유의어:

• 무기력 (無氣力)
• 무능 (無能)
• 맥수 (脈手)
• 수수방관 (袖手傍觀)

반의어:

• 만반의 대비 (萬般의 對備)
• 능동적 대처 (能動的 對處)
• 적극적 해결 (積極的 解決)