수고

수고는 어떤 일을 함에 있어 들인 노력과 애씀을 나타내는 한국어 단어이다. 주로 어려운 일이나 힘든 일을 해낸 후에 그에 대한 감사나 위로의 표현으로 사용된다. 긍정적 혹은 부정적 맥락 모두에서 사용될 수 있으며, 사용되는 문맥에 따라 그 의미의 강도가 달라진다. "수고했어요", "수고하셨습니다" 와 같이 존칭으로 사용되는 경우가 많으며, 상대방의 노고를 인정하고 격려하는 의미를 담고 있다. 또한, 스스로의 노력을 돌아볼 때 자조적인 의미로 사용되기도 한다. "수고가 많았다", "수고스러운 일"과 같이 명사로도 사용되며, 이 경우는 주로 어렵고 힘든 일 자체를 가리킨다.

어원: "수고(苦労)"는 한자어로, "수(苦)"는 괴로움, 고통을, "고(労)"는 노력, 수고를 뜻한다. 따라서 수고는 괴로운 노력, 힘든 노력을 의미하는 합성어이다.

유의어: 애씀, 노력, 고생, 분투, 헌신 등

반의어: 쉽게 함, 편안함 (상황에 따라 다름)

예시:

• "오늘 회의 준비하느라 수고했어요." (상대방의 노고를 치하하는 표현)
• "이 프로젝트는 수고가 많이 필요할 것 같아요." (힘든 일을 예상하는 표현)
• "수고했어. 이제 쉬자." (자신의 노력을 인정하고 휴식을 취하는 표현)

관련 용어: 고생, 애쓰다, 노력하다