벌크

벌크 (Bulk)는 대량, 대규모, 덩어리 등을 의미하는 영어 단어이다. 다양한 분야에서 사용되며, 문맥에 따라 그 의미가 미묘하게 달라질 수 있다. 일반적으로는 개별적인 단위로 취급하지 않고, 대량으로 취급되는 것을 나타낸다.

1. 물리적 의미:

• 대량의 물질: 흩어져 있지 않고 하나의 덩어리 또는 큰 묶음으로 존재하는 물질을 지칭한다. 예를 들어, 벌크 화학물질은 개별적으로 포장되지 않고, 대량으로 저장 및 운반되는 화학물질을 의미한다. 곡물, 석탄, 모래 등과 같이 대량으로 취급되는 물질에도 사용된다.

• 대량 판매: 개별 소포장이 아닌, 대량으로 판매되는 제품을 가리킨다. 소매가 아닌 도매 형태의 판매를 암시한다.

2. 경제적 의미:

• 대량 거래: 주식, 상품 등의 대량 거래를 의미한다. 개인 투자자보다 기관 투자자의 거래를 떠올리게 하는 용어이다.

3. 컴퓨터 과학 의미:

• 벌크 데이터: 대량의 데이터를 의미한다. 데이터베이스 관리, 데이터 마이닝, 클라우드 컴퓨팅 등에서 자주 사용되는 용어이다.

4. 기타 의미:

• 대량의 물건: 일반적으로 많은 수량의 물건을 지칭할 때 사용된다. 예를 들어, "벌크로 주문하면 가격이 저렴하다"와 같이 사용된다.

참고: 상황에 따라 "대량의", "대규모의", "덩어리", "토사" 등으로 번역될 수 있으며, 정확한 의미는 문맥에 따라 해석해야 한다. 영문 표현에서의 뉘앙스를 최대한 살리는 것이 중요하다.