Io e Te

"Io e Te" is an Italian phrase that translates directly to "Me and You" in English. It is a common and informal way to refer to oneself and another person as a pair or unit. While grammatically "Io e Te" translates literally to "I and You," the idiomatic usage in spoken Italian often emphasizes the connection or relationship between the two individuals.

The phrase can be used in various contexts, from expressing solidarity or companionship to describing a shared experience or understanding. It implies a sense of togetherness, connection, or involvement between the speaker and the person being addressed or referred to.

In Italian, it is more grammatically formal to say "Tu ed io" (You and I) especially in written form. However, "Io e Te" is perfectly acceptable and commonly used in informal conversation and informal writing. The choice between the two often depends on the desired level of formality and the specific context.