Dévanos

Dévanos is a Spanish verb form. Specifically, it is the first-person plural (nosotros/nosotras) imperfect subjunctive form of the verb deber, meaning "to owe," "should," or "must." The imperfect subjunctive is a verb tense used to express hypothetical situations, desires, or possibilities in the past, often within subordinate clauses dependent on a main clause in the past tense or conditional tense. It conveys a sense of uncertainty or unreality.

In English, dévanos could be translated as "we were supposed to," "we should have," "we had to," "we ought to," or "if only we owed," depending on the context. The specific nuance and translation vary depending on the sentence structure and the intended meaning.