천군만마

천군만마(千軍萬馬)는 '천 명의 군사와 만 마리의 말'이라는 뜻으로, 매우 많은 군사 또는 막강한 힘을 비유적으로 이르는 말이다. 주로 어떤 일을 달성하는 데 큰 도움이 되는 존재나 세력을 묘사할 때 사용된다.

어원 및 유래

'천군만마'는 고대 중국의 전쟁 상황을 묘사하는 데서 유래했을 가능성이 높다. 수많은 군사와 기마병은 전쟁의 승패를 좌우하는 중요한 요소였으며, 이러한 강력한 군사력을 가진 세력은 곧 승리를 보장받을 수 있었다. 이러한 배경에서 '천군만마'는 강력한 힘과 든든한 지원군을 상징하는 표현으로 자리 잡게 되었다.

의미와 용례

• 압도적인 군사력: 문자 그대로의 의미로, 수적으로 우세한 군사력을 나타낸다.
• 든든한 지원군: 어떤 일이나 사업을 추진할 때 큰 도움을 주는 사람이나 세력을 비유적으로 이른다.
• 막강한 힘: 눈에 보이는 군사력이 아니더라도, 강력한 영향력이나 능력을 가진 존재를 비유적으로 표현할 때 사용된다.

예시

• "그 회사는 신제품 개발에 천군만마와 같은 연구진을 투입했다." (든든한 지원군)
• "새로 영입한 외국인 선수는 우리 팀에게 천군만마와 같다." (막강한 힘)
• "소방관들에게 시민들의 응원은 천군만마와 같습니다." (든든한 지원군)

관련 속담 및 표현

• 백만대군(百萬大軍): '백만 명의 큰 군대'라는 뜻으로, '천군만마'와 유사하게 압도적인 군사력을 비유하는 표현이다.
• 구름 덮은 달(雲蔽月): '구름이 달을 가린다'는 뜻으로, '천군만마'와 반대로 어떤 일이나 사업을 방해하는 세력이나 상황을 비유하는 표현이다.