Calentito

Calentito is a Spanish adjective that translates roughly to "nice and warm," "slightly warm," or "lukewarm." It conveys a pleasant, comforting degree of warmth, often associated with food, drinks, or a feeling of coziness. Unlike "caliente" (hot), "calentito" suggests a more gentle, agreeable temperature. The diminutive suffix "-ito" softens the meaning of "caliente," indicating a smaller degree of heat and a more affectionate or endearing quality. "Calentito" can also be used figuratively to describe a feeling of mild excitement or anticipation. It is frequently used in Latin American Spanish.