명불허전
명불허전(名不虛傳)은 '이름이 헛되이 전해지지 않는다'라는 뜻의 고사성어이다. 널리 알려진 명성이나 명예가 실제로 그에 걸맞음을 비유적으로 이르는 말로, 뛰어난 실력이나 훌륭한 가치를 지닌 대상에 대해 사용된다.
어원 및 유래
명불허전은 한자어에서 유래된 말로, 각각의 한자는 다음과 같은 의미를 지닌다.
- 名 (명): 이름, 명성
- 不 (불): 아니다, 부정
- 虛 (허): 헛되다, 거짓되다
- 傳 (전): 전하다, 전해지다
이 단어는 특정 고전이나 역사적 사건에서 직접적으로 유래되었다고 보기는 어렵지만, 예로부터 명성이 자자한 인물이나 사물에 대해 그 실질적인 가치를 인정하고 칭찬하는 맥락에서 자연스럽게 사용되어 온 표현으로 추정된다.
용례
명불허전은 다양한 상황에서 사용될 수 있다. 예를 들어, 뛰어난 실력을 가진 운동선수, 훌륭한 연기를 보여주는 배우, 오랜 전통을 자랑하는 맛집 등을 칭찬할 때 사용될 수 있다. 또한, 어떤 제품이나 서비스가 광고나 소문대로 훌륭한 품질을 보여줄 때도 사용된다.
- "그의 연기력은 명불허전이었다."
- "이 식당의 맛은 역시 명불허전이군."
- "소문대로 명불허전의 제품이었다."
유사어
- 과연: 예상하거나 짐작한 대로, 실제로 그러함.
- 소문난 잔치에 먹을 것 많다: 소문난 것만큼 내용이 알차다는 의미.
반대어
- 유명무실(有名無實): 이름만 널리 알려졌을 뿐 실속은 없음.
- 과대평가(過大評價): 실제보다 지나치게 높게 평가함.