knock은 영어 단어로, 주로 다음과 같은 의미로 사용된다. 어원은 고대 영어의 cnucian에서 유래하며, "두드리다, 치다"는 기본 의미를 가진다.
1. 동사 (Verb)
- 두드리다, 노크하다: 손가락 마디, 주먹 또는 딱딱한 물건으로 문, 벽, 탁자 등의 표면을 쳐서 소리를 내는 행위를 의미한다. 주로 다른 사람의 주의를 끌거나 출입 허가를 요청할 때 사용된다.
- 예시: She knocked on the door. (그녀는 문을 두드렸다.)
- (무엇에) 부딪치다, 충돌하다: 실수로 또는 우연히 몸이나 물건이 다른 사물에 부딪히는 것을 의미한다.
- 예시: He accidentally knocked his elbow against the table. (그는 실수로 팔꿈치를 탁자에 부딪쳤다.)
- 쓰러뜨리다, 넘어뜨리다: 어떤 것을 쳐서 균형을 잃게 하거나 아래로 떨어뜨리는 것을 의미한다.
- 예시: The strong wind knocked the fence down. (강한 바람이 울타리를 쓰러뜨렸다.)
- 비난하다, 흠을 잡다 (구어체): 어떤 사람, 사물 또는 생각에 대해 부정적인 평가를 하거나 약점, 결점을 지적하는 것을 의미한다.
- 예시: Don't knock it until you've tried it. (시도해 보기 전에는 비난하지 마라.)
- (어떤 상태로) 만들다 (구어체): 주로 빠르게 또는 즉흥적으로 무언가를 만들어내거나 어떤 결과를 초래할 때 사용된다.
- 예시: He can knock up a quick meal in no time. (그는 순식간에 간단한 식사를 준비할 수 있다.)
- 노킹하다 (내연기관): 내연기관의 실린더 내에서 연료가 비정상적으로 연소되어 발생하는 금속성의 타격음을 의미한다. 이는 엔진 성능 저하나 손상의 원인이 될 수 있다.
- 예시: The engine started to knock loudly. (엔진에서 시끄러운 노킹 소리가 나기 시작했다.)
2. 명사 (Noun)
- (문 등을 두드리는) 소리, 노크 소리: 문이나 다른 표면을 두드려서 나는 소리 자체를 의미한다.
- 예시: There was a soft knock at the door. (문에서 부드러운 노크 소리가 났다.)
- 타격, 일격: 어떤 것에 가해진 물리적인 충격이나 때리는 행위, 또는 그 충격 자체를 의미한다.
- 예시: He took a hard knock to the head during the game. (그는 경기 중에 머리에 강한 타격을 입었다.)
- 흠, 결점, 비판 (구어체): 어떤 것에 대한 부정적인 평가나 약점, 비난을 의미한다.
- 예시: The only knock against the proposal is its high cost. (그 제안의 유일한 흠은 높은 비용이다.)
- 노킹 (내연기관): 동사에서 설명한 엔진의 비정상적인 연소 소리를 명사 형태로 이르는 말.
- (스포츠) 작은 부상, 타박상: 특히 스포츠 경기에서 입는 가벼운 타격으로 인한 부상을 의미한다.
- 예시: He's playing despite carrying a knock. (그는 가벼운 부상에도 불구하고 경기를 뛰고 있다.)
3. 관련 표현 (Expressions)
- knock on wood (영국: touch wood): 불운이 생기지 않도록 기원하며 나무를 두드리는 행위를 의미하는 관용구이다. 미신적인 의미를 담고 있다.
- knock off: (일을) 끝내다, (가격을) 깎다, (물건을) 대량으로 빨리 만들다, (복제품을) 만들다, (사람을) 죽이다 등의 다양한 의미로 사용되는 구동사이다.
- knock out: (상대를) 녹다운시키다(특히 권투에서), (일을) 빠르게 끝내다, (사람을) 의식을 잃게 하다, (무엇을) 파괴하다 등의 의미로 사용되는 구동사이다.
- knock back: (음료를) 빨리 마시다, (제안 등을) 거절하다, (진전을) 저해하다 등의 의미로 사용된다.