정의
apropos는 영어 형용사·부사·전치사·접속사로 사용되며, “적절한, 알맞은”이라는 의미와 “~와 관련하여, ~에 관해”라는 뜻을 가진다.
어원
apropos는 프랑스어 à propos(‘~에 대하여, 알맞게’)에서 차용되었으며, 라틴어 ad ‘~쪽으로’와 propositum ‘제시된 것, 목표’가 결합된 형태이다. 영국 영어에 16세기경 도입되었다.
품사 및 주요 용법
| 품사 | 예문 | 의미 |
|---|---|---|
| 형용사 | His comment was apropos to the discussion. | 논의에 적절한 |
| 부사 | She arrived apropos of the meeting time. | 정확히 그 시간에, 정시에 |
| 전치사 | Apropos of our previous conversation, I have some news. | ~에 관하여 |
| 접속사* (고전적) | Apropos that, we should consider… | ~와 관련해서는 (덜 일반적) |
※ 현대 영어에서는 전치사·부사 용법이 주로 쓰이며, 형용사·접속사 용법은 제한적인 문맥에서만 사용된다.
동의어·반의어
| 동의어 | 설명 | 반의어 |
|---|---|---|
| appropriate | 상황에 맞는 | inappropriate |
| relevant | 관련 있는 | irrelevant |
| fitting | 어울리는 | unfit |
| pertinent | 적절한 | irrelevant |
어휘적 특징
- 대문자 사용: 고유명사로 쓰이지 않으며, 문장 중간에 소문자로 표기한다.
- 강조: 종종 구어체나 문어체에서 ‘정확히 그 순간에’, ‘바로 그 순간’의 의미를 강조하기 위해 사용된다.
- 전치사·부사 통합: apropos of 형태는 전치사로, apropos 단독은 부사로 기능한다.
사용 빈도
- 일상 회화보다는 문어체, 특히 공식 서신·연설·학술적 글에서 가끔 등장한다.
- 구글 Ngram에 따르면 20세기 초반부터 일정한 사용 빈도를 유지하며, 21세기 초반에 약간 감소하였다.
참고 자료
- Oxford English Dictionary (OED)
- Merriam-Webster Dictionary
- 《American Heritage Dictionary of the English Language》
※ 위 내용은 검증된 사전·언어학 자료에 근거한다.