In da Club는 미국의 래퍼 50센트(50 Cent)가 2003년 발매한 데뷔 정규 앨범 《Get Rich or Die Tryin'》의 리드 싱글로 발표한 곡이다. 50센트가 프로듀서 닥터 드레(Dr. Dre)와 마이크 엘리존도(Mike Elizondo)와 함께 작곡했으며, 두 사람이 프로듀싱을 맡았다.
배경 및 제작
50센트는 2002년 동료 래퍼 에미넴(Eminem)에 의해 발굴된 후 로스앤젤레스로 건너가 닥터 드레를 만났다. "In da Club"은 그가 닥터 드레와 함께 5일 동안 녹음한 7개 트랙 중 첫 번째 곡이었다. 드레와 엘리존도가 만든 이 곡의 프로덕션은 원래 힙합 그룹 D12에게 영화 《8 Mile》 사운드트랙 수록곡으로 제안되었으나, D12가 곡을 다루는 방법을 몰라 거절한 것으로 알려져 있다. 이후 50센트가 이 프로덕션을 듣고 약 1시간 만에 가사를 모두 작성했다. 50센트는 앨범의 다른 수록곡들이 대체로 어두운 내용이었기 때문에 이 곡은 "삶의 축하"를 표현하고자 했다고 밝혔다. 후렴구는 G-유닛(G-Unit) 동료인 로이드 뱅크스(Lloyd Banks)의 가사에서 발전된 것으로 전해진다.
음악적 특징
이 곡은 비전통적인 오프비트(off-beat) 리듬을 사용한 것이 특징이다. 드레와 엘리존도는 "적게가 곧 많다(less is more)"는 개념을 적용해 과도한 레이어링을 피하면서도 사운드를 크게 만들고자 했다고 밝혔다. 장르는 이스트코스트 힙합 및 갱스터 랩으로 분류된다. 앨범 버전의 길이는 3분 13초이며, 라디오 버전은 3분 45초이다.
차트 성적
이 곡은 2003년 1월 7일 미국에서 디지털 다운로드로 발매되었다. 미국 빌보드 핫 100 차트에서 1위에 올라 50센트의 첫 번째 1위 싱글이 되었으며, 9주 연속 1위를 유지했다. 또한 핫 R&B/힙합 송, 핫 랩 송, 팝 에어플레이, 리드미컬 에어플레이 차트에서도 1위를 기록했다. 2003년 3월에는 한 주 동안 라디오에서 가장 많이 재생된 곡이라는 빌보드 기록을 세웠다. 유럽에서는 독일, 아일랜드, 스위스, 덴마크, 네덜란드 등 여러 국가에서 1위를 차지했으며, 영국에서는 3위를 기록했다. 호주에서는 1위에 올랐다.
수상 및 평가
이 곡은 제46회 그래미 어워드에서 최우수 남성 랩 솔로 퍼포먼스와 최우수 랩 송 부문에 후보로 지명되었으나, 에미넴의 "Lose Yourself"에 밀려 수상에는 실패했다. 뮤직비디오는 2003년 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최우수 랩 비디오와 최우수 신인 아티스트 부문을 수상했다. 2009년 빌보드의 2000년대 핫 100 송 목록에서 24위, 롤링 스톤의 "2000년대 최고의 노래"에서 13위에 선정되었으며, 2010년 롤링 스톤의 "역대 500대 명곡"에서 448위에 올랐다. 미국 음반산업협회(RIAA)는 2023년 이 곡을 다이아몬드 인증(1,000만 장 이상 판매)으로 인증했다.
뮤직비디오
필립 앳웰(Philip Atwell)이 감독한 뮤직비디오는 2002년 12월 촬영되었다. 가상의 힙합 부트캠프인 "샤디/애프터매스 아티스트 개발 센터"를 배경으로 하며, 에미넴과 닥터 드레가 실험실 발코니에서 50센트를 관찰하는 장면으로 구성된다. 뮤직비디오에는 드레, D12, 로이드 뱅크스, 토니 야요, 더 게임, 영 벅, 엑지빗 등이 카메오로 출연했다. 유튜브 조회수는 2025년 10월 기준 25억 회를 넘은 것으로 보고되었다.
법적 분쟁
2006년 1월, 전 2 라이브 크루(2 Live Crew) 매니저 조셉 와인버거가 "it's your birthday"라는 가사가 저작권을 침해했다며 50센트를 상대로 소송을 제기했다. 그러나 미국 연방지방법원 판사는 해당 문구가 "일반적이고 독창성이 없으며 저작권 보호 대상이 아닌 요소"라고 판단하여 소송을 기각했다.
파생 및 활용
2003년 비욘세(Beyoncé)는 이 곡의 인스트루멘탈과 멜로디를 사용한 리믹스 버전 "Sexy Lil Thug"를 녹음했으나, 공식 싱글로는 발매되지 않았다. 이 곡은 최소 90곡 이상에서 샘플링 또는 인용되었으며, 영화 《Soul Plane》, 《Shark Tale》, 《Beauty Shop》 등과 드라마 《The Wire》, 《CSI》 등 다양한 미디어에 사용되었다. 2022년 2월 13일 슈퍼볼 LVI 하프타임 쇼에서 50센트가 이 곡을 공연했다.
