Five Miles out

Five Miles Out

Five Miles Out은 영국의 음악가 마이크 올드필드(Mike Oldfield)의 일곱 번째 스튜디오 음반이자, 해당 음반의 타이틀 곡으로 사용된 싱글의 제목이다. 1982년 3월 19일 버진 레코드(Virgin Records)를 통해 발매되었다.

음반 (Album)

《Five Miles Out》은 마이크 올드필드가 1981년 중반 QE2 투어를 마친 후, 투어 밴드 멤버들과 함께 작업하여 완성한 작품이다. 24분 길이의 "Taurus II"가 LP 1면 전체를 차지하고, 2면에는 "Family Man", "Orabidoo", "Mount Teidi", "Five Miles Out" 등 네 곡이 수록되었다. 프로그레시브 록과 팝 록 장르로 분류되며, 영국 음반 차트 7위, 독일 차트 7위, 호주 16위, 미국 빌보드 200에서 164위를 기록했다. 영국과 독일에서 골드 인증을 받았다.

곡 (Song)

타이틀곡 "Five Miles Out"은 마기 라일리(Maggie Reilly)가 주 보컬을 맡았고, 올드필드本人도 보코더(Vocoder)를 통해 조종사와 관제탑 간의 교신을 연상시키는 부분을 노래했다. 이 곡은 올드필드가 1979년 비행사 면허를 취득한 후, 1980년에 경험한 실제 위험한 비행 사건에서 영감을 받았다. 그는 스페인 바르셀로나에서 산세바스티안으로 향하던 중 경험이 부족한 조종사가 잘못된 기상 예보를 믿고 뇌우 속으로 비행기를 몰아넣는 아찔한 상황을 겪었다. 곡의 가사는 항공 용어를 소재로 하여 폭풍에 휩싸인 조종사와 관제사 사이의 교신을 극적으로 표현한다. 영국 싱글 차트 43위, 서독 42위, 호주 61위, 뉴질랜드 44위를 기록했다.

커버 아트

음반 커버에는 1937년 아멜리아 에어하트(Amelia Earhart)가 조종했던 것과 유사한 도색의 록히드 모델 10 일렉트라(Lockheed Model 10 Electra) 항공기가 등장한다. 이 비행기의 등록 기호는 G-MOVJ로, 곡의 가사에도 "Golf Mike Oscar Victor Juliet"으로 언급된다.

참고: "Five Miles Out"은 일반 영어 표현이라기보다 마이크 올드필드의 특정 음반 및 곡을 지칭하는 고유 명사에 가깝다. 이 외에 별도의 일반 개념이나 관용구로서의 "Five Miles Out"이 널리 사용되는 용례는 확인되지 않았다.