힘겨루기는 국립국어원 표준국어대사전(우리말샘)에 등재된 한국어 명사로, 발음은 [힘겨루기]이다. 승부 따위를 위하여 힘이나 세력을 보여 주거나 확장하려고 서로 버티는 일을 뜻한다.
어원 및 구성: '힘'과 '겨루기'가 결합한 합성어이다. '겨루기'는 '겨루다'(서로 우열이나 승부를 다투다)의 명사형으로, 두 대상이 서로 대결하는 행위를 의미한다.
용례:
- 여야는 예산안 처리를 두고 팽팽한 힘겨루기를 이어가고 있다.
- 두 기업은 시장 점유율을 차지하기 위해 치열한 힘겨루기를 벌였다.
- 이번 협상은 양측의 자존심이 걸린 힘겨루기가 될 전망이다.
- 서울 아파트 시장에서 매수자-매도자 간 힘겨루기가 계속되는 가운데 '거래 절벽' 상황이 심화하고 있다. (연합뉴스, 2021년 2월)
유의어 및 반의어: 유의어로는 기싸움, 대립, 경합, 각축, 승강이, 다툼, 겨루기, 파워 게임(power game) 등이 있다. 참고 어휘로 '힘내기'가 있다. 반의어로는 화합, 타협, 협력, 양보, 조화, 일치, 상생 등이 해당한다.
상위 개념: 상위어는 '겨룸'이다.
기타 용례: '힘겨루기'는 게임 용어로도 사용된다. 온라인 게임 《마비노기 영웅전》에서는 카록 캐릭터가 보스 몬스터의 특정 공격을 막아내고 힘을 겨루는 스킬의 명칭으로 쓰이며, 《몬스터 헌터》 시리즈에서도 특정 대형 몬스터와 힘을 겨루는 시스템을 지칭하는 용어로 사용된다. 또한 일본 소설가 나가이 가후(永井荷風)의 소설 제목 《힘겨루기》(腕くらべ)로도 알려져 있다.
