흉내나무쥐(Xenuromys barbatus)는 쥐과(Muridae)에 속하는 설치류의 일종이다. 흉내나무쥐속(Xenuromys)의 유일종(단형 속)으로, 학명은 Xenuromys barbatus (Milne-Edwards, 1900)이다.
분포 지역은 인도네시아 서뉴기니(서파푸아)와 파푸아뉴기니에 걸쳐 있으며, 뉴기니섬의 일부 지역에서 발견된다. IUCN 적색 목록상으로는 최소관심종(LC, Least Concern)으로 분류되어 있으며, 절멸위협 조건을 만족하지 않는 것으로 평가되었다.
생태적 세부 사항(서식지 유형, 식성, 번식 습성 등)에 대해서는 공개된 정보가 제한적이다. 학명의 명명자는 Milne-Edwards(1900)이며, 2005년 Musser와 Carleton이 편집한 《Mammal Species of the World》(3판)의 쥐상과(Superfamily Muroidea) 항목에 분류학적 근거가 수록되어 있다.
