1. 개요
효창(孝昌)은 한자어로, '효도 효(孝)'와 '창성할 창(昌)'으로 구성된다. 이 단어는 독립적인 하나의 개념으로 널리 사용되기보다는, 역사적으로 다음과 같은 몇 가지 주요 용례로 나타난다.
2. 중국 북위(北魏)의 연호
효창(孝昌)은 중국 남북조시대 북위(北魏)의 제9대 황제인 효명제(孝明帝)의 네 번째 연호이다. 525년 6월부터 528년 정월까지 약 2년 8개월 동안 사용되었다. 같은 시기 남조 양(梁)나라에서는 보통(普通, 520년~527년)과 대통(大通, 527년~529년) 연호가 사용되었다.
3. 조선 시대의 효창원(孝昌園)
효창원은 조선 제22대 임금 정조(正祖)의 맏아들인 문효세자(文孝世子, 1782~1786)의 묘이다. 문효세자가 1786년(정조 10년) 5세의 나이로 세상을 떠나자, 당시 고양 율목동(栗木洞) — 현재의 서울특별시 용산구 효창동 일대 — 에 묘를 조성하고 '효창묘(孝昌墓)'라 하였다. 이후 '효창원(孝昌園)'으로 개칭되었다. 1944년 문효세자의 묘는 경기도 고양시 서삼릉(西三陵)으로 이장되었으며, 석물과 신도비, 표석만 이전되었다.
4. 현대의 지명 및 시설
4.1 효창공원(孝昌公園)
서울특별시 용산구 효창동에 위치한 시립공원으로, 대한민국 사적 제330호로 지정되어 있다. 본래 효창원이 있던 자리로, 공원 내에는 문효세자의 묘터 외에도 백범 김구(金九) 선생을 비롯한 독립운동가들의 묘소가 조성되어 있다. 지리적으로는 효창동 외에 청파동2가, 마포구 공덕동·신공덕동까지 영역이 걸쳐 있다.
4.2 효창동(孝昌洞)
서울특별시 용산구에 속한 행정동(법정동)으로, 효창원에서 그 명칭이 유래하였다.
5. 어원적 의미
구성 한자의 의미를 살펴보면, '효(孝)'는 효도·효성을, '창(昌)'은 번성·창성(昌盛)을 뜻한다. 따라서 글자 그대로는 "효성이 번성하다" 또는 "효도가 창성하다"라는 의미로 해석될 수 있다. 다만 이 단어 자체가 독립된 일반 명사로 통용되지는 않으며, 위에서 서술한 고유명사(연호, 묘호, 지명)의 일부로 사용되는 것이 일반적이다.
