명칭 및 역사 이 역은 원래 '롱푸앵 데 샹젤리제(Rond-Point des Champs-Élysées)'라는 이름으로 1900년에 1호선 역으로 개통되었다. 이후 1942년에는 '마르뵈프(Marbeuf)'로 변경되었다가, 제2차 세계대전 종전 후 미국의 프랭클린 D. 루즈벨트 대통령을 기리기 위해 1946년에 현재의 이름으로 다시 바뀌었다. 9호선 역은 1923년에 개통되었다.
위치 및 주변 프랭클린 D. 루즈벨트역은 파리의 유명한 관광 및 상업 지구의 중심부에 자리 잡고 있다. 역 주변에는 세계적으로 유명한 샹젤리제 거리, 그랑 팔레(Grand Palais), 프티 팔레(Petit Palais) 박물관, 그리고 명품 브랜드 상점이 즐비한 아브뉴 몽테뉴(Avenue Montaigne)가 있다. 이 지역은 흔히 파리의 '황금 삼각형(Triangle d'Or)'으로 불리기도 한다.
구조 및 특징 역은 1호선과 9호선 모두 지하에 위치하고 있으며, 여러 개의 출입구를 통해 주변 거리와 연결된다. 9호선 승강장은 1950년대에 대대적인 개조를 거쳐 현대적인 디자인과 곡선 형태의 유리 천장이 특징으로, 당시로서는 혁신적인 역 디자인을 선보였다.
운영 이 역은 파리의 대중교통을 운영하는 RATP(파리 교통 공단)에 의해 관리 및 운영된다.