포켓몬스터 X·Y는 게임 프리크가 개발하고 주식회사 포켓몬과 닌텐도가 발매한 닌텐도 3DS용 롤플레잉 게임이다. 포켓몬스터 시리즈의 6세대 첫 작품으로, 2013년 10월 12일 전 세계에 동시 발매되었다.
본 게임은 시리즈 최초로 휴대용 게임기용 본편에서 모든 그래픽을 3D 모델링으로 구현한 것이 특징이다. 배경이 되는 지역은 프랑스를 모티브로 설계된 '칼로스지방'이며, 플레이어는 이곳을 모험하며 포켓몬을 수집, 육성하고 배틀을 통해 성장하는 과정을 경험하게 된다.
시스템 측면에서는 기존의 진화를 뛰어넘는 일시적 강화 형태인 '메가진화'가 처음으로 도입되었다. 또한, 게임 내 상성 밸런스 조정을 위해 '페어리 타입'이 새롭게 추가되었으며, 플레이어 캐릭터의 의상과 외형을 변경할 수 있는 커스터마이징 시스템이 구현되었다.
기술적으로는 닌텐도 3DS의 통신 기능을 활용한 '플레이어 서치 시스템(PSS)'을 통해 전 세계 사용자와 실시간으로 교환 및 배틀을 할 수 있도록 접근성을 높였다. 포켓몬스터 X와 포켓몬스터 Y는 각각 전설의 포켓몬인 '제르네아스'와 '이벨타르'를 상징으로 하며, 버전에 따라 등장하는 포켓몬의 종류와 일부 설정에 차이가 존재한다.
