페일 호스(Pale Horse)는 영어 "Pale Horse"의 한글 음역으로, 신약성경 요한계시록 6장 8절에 등장하는 네 번째 말을 가리킨다. 이는 흔히 묵시록의 네 기사(Four Horsemen of the Apocalypse) 중 마지막 기사가 탄 말로 알려져 있다.
요한계시록에 따르면, 어린 양(예수 그리스도)이 일곱 인 중 네 번째 인을 떼자 네 번째 생물이 "오라"는 음성을 내고, 이에 청황색(창백한) 말이 나타난다. 그 말을 탄 자의 이름은 사망(Death)이며, 음부(Hades)가 그 뒤를 따랐다고 기록되어 있다. 이들에게는 땅의 사분의 일을 다스리는 권세가 주어져, 칼과 기근과 전염병과 땅의 짐승으로 사람을 죽이게 하였다.
원문 그리스어에서 말의 색을 나타낸 단어는 "χλωρός"(클로로스)로, 이는 '푸르스름한', '황록색', '창백한'을 의미한다. 이는 chlorophyll(엽록소) 등의 어원이기도 하다. 따라서 페일 호스의 색은 단순히 '창백한'이 아니라 병적인 녹색 또는 시체색에 가까운 색조로 이해된다.
네 기사는 각각 정복(흰 말), 전쟁(붉은 말), 기근(검은 말), 사망(청황색 말)을 상징하는 것으로 해석되며, 페일 호스는 이 중 가장 파괴적인 심판인 죽음과 전염병을 상징한다. 이 네 기사는 예수 그리스도의 재림 전에 일어날 종말론적 재앙들을 상징적으로 나타낸 것으로 기독교 신학에서 널리 해석된다.
한편, 영미권에서는 "Pale Horse"라는 표현이 죽음의 상징으로서 문학, 영화, 음악 등 다양한 대중문화 작품의 제목이나 모티프로도 사용된다. 애거서 크리스티의 추리 소설 《The Pale Horse》(한국어판 제목 《창백한 말》)가 대표적이다.
