WIPIVERSE

판권장

판권장(版權張, colophon)은 출판 분야에서 사용되는 용어로, 책의 출판 정보를 수록한 면(面) 또는 종이를 가리킨다. 판권장에는 주로 책의 제목, 저자, 출판사, 발행인, 발행일, 인쇄일, ISBN, 가격, 지은이의 주소와 이름 등 해당 출판물에 관한 제반 사항이 기재된다.

역사적으로 판권장은 전통적으로 책의 맨 끝 장에 위치하였으며, 이는 인쇄술 초기 시대부터 책의 제작 정보를 명시하는 관행에서 비롯되었다. 근대 이후로는 많은 책에서 동일한 정보가 표제지(title page)의 뒷면이나 저작권 페이지(copyright page)에 함께 수록되기도 한다. 판권장에는 인쇄소나 출판사의 로고 또는 장치(device)가 포함되기도 한다.

용어 분석에서 '판권장'은 '판권'(版權, 출판에 관한 권리)과 '장'(張, 종이나 면을 세는 단위)의 합성어로, 문자 그대로 해석하면 '판권 사항이 기재된 종이'라는 뜻이다. 동의어로는 '판권지'(版權紙), '판권면'(版權面), '간기면'(刊記面) 등이 있으며, 일본어 '오쿠즈케'(奥付け)에 대응하는 한국어 표현이기도 하다.

한편 서양 출판학에서는 이 개념을 '콜로폰(Colophon)'이라 부르며, 이는 고대 그리스어 'κολοφών'(꼭대기, 마무리)에서 유래한 말로, 책의 끝에 제작 정보를 표시하는 관행에서 명칭이 파생되었다. 현대 출판에서는 판권장 정보의 일부가 저작권 표시나 ISBN 등과 함께 책의 앞부분(표제지 뒷면)에 수록되는 경우가 많다.

둘러보기

더 찾아볼 만한 주제

    전체 문서 보기