파탄

파탄(破綻) 은 한자어로, '깨뜨릴 파(破)'와 '옷 터질 탄(綻)'이 결합된 단어이다. 원래는 옷의 솔기가 터지거나 찢어지는 것을 의미했으며, 여기에서 비유적으로 확장되어 여러 의미로 사용된다.

의미

1. 문자적 의미: 찢어져 터짐. 옷이나 그릇 등이 깨지거나 해지는 상태를 가리킨다.
2. 비유적 의미: 일이나 계획, 관계 등이 원만하게 진행되지 못하고 중도에서 어긋나 깨지는 상태. 예를 들어 '가정 파탄', '인간관계가 파탄 나다', '결혼 생활이 파탄 나다' 등으로 쓰인다.
3. 경제적 의미: 상점이나 회사, 국가 등의 운영 과정에서 빚을 갚을 능력을 상실하거나 지급 정지 상태에 이르는 것. '경제 파탄', '파탄 국가' 등의 표현으로 사용된다.

어원 《삼국연의(三國演義)》 제47회에 이 말의 출처가 있다고 알려져 있다. 본래는 '열봉(裂縫)' 즉 옷의 솔기가 터진 것을 가리키는 말로, 한 번 조그마한 틈이 벌어지면 전체가 뜯어지게 된다는 데서 유래하였다.

파생어

• 파탄하다 (자동사)
• 파탄되다 (자동사)

유의어: 붕괴, 파괴, 실패, 재해

참고: '파탄'과 발음이 유사한 '파혼(破婚)'은 혼인 약속을 깨는 행동을 의미하므로 의미가 다르다.