파우더는 영어 'powder'에서 유래한 외래어로, 미세한 가루 상태의 물질을 통틀어 이르는 말이다. 한국어의 '가루', '분말'(粉末), '분'(粉)과 동의어로 사용된다.
어원: 영어 powder는 중세 영어 'poudre'를 거쳐, 고대 프랑스어 'poudre'(먼지, 가루), 라틴어 'pulvis'(먼지, 가루)에 그 뿌리를 둔다. 라틴어 'pulverem'은 "먼지"를 의미한다.
의미 및 용례:
- 일반적 의미: 고체 물질을 빻거나 갈아서 만든 미세한 입자의 덩어리. 예: "설탕 파우더", "파우더가 날리다", "파우더를 뿌리다".
- 화장품: 주로 얼굴에 바르는 화장용 분(粉)을 가리킨다. 탈크, 아연화(亞鉛華), 이산화티탄, 녹말, 실리카(이산화규소) 등이 주성분이다. 예: "파우더를 바르다".
- 식품 재료: 베이킹파우더(baking powder, 팽창제), 코코아 파우더(cocoa powder), 카레 파우더(curry powder), 설탕 파우더(icing sugar) 등 조리용 가루 재료를 지칭한다.
다른 용법 (고유명사):
- 《파우더》(Powder, 1995): 미국의 판타지 드라마 영화. 빅터 살바(Victor Salva) 감독이 연출하고 숀 패트릭 플래너리(Sean Patrick Flanery)가 주연을 맡았다. 초자연적 능력을 가진 청년의 이야기를 다룬 작품이다.
- 파우더 블루(Powder blue): 엷은 회청색 계열의 색상 이름이다.
관련 항목: 가루, 분말, 베이킹파우더, 코코아 파우더
