WIPIVERSE

타흐터 달러

타흐터 달러는 아일랜드어 'Teachta Dála'의 한글 음차 표기로, 아일랜드 의회(Oireachtas)의 하원인 다일 에이렌(Dáil Éireann)의 구성원, 즉 하원의원을 가리키는 공식 명칭이다. 영어로는 일반적으로 약칭 'TD'로 불리며, 공식 영어 번역어로는 'Dáil deputy'(다일 의원)에 해당한다.

이 용어는 1919년 다일 에이렌이 최초로 소집된 시기에 기원을 두고 있다. 'Teachta'는 아일랜드어로 '의원·대표'라는 뜻이며, 'Dála'는 '다일(Dáil)'의 속격 형태로, 전체적으로 '다일의 의원'이라는 의미를 지닌다. 따라서 음차 표기상 '달러'로 옮겨지지만 'dollar'(달러 통화)와는 직접적인 관련이 없다.

아일랜드 하원 의원은 선거를 통해 선출되며, 각 선거구를 대표한다. 2020년대 기준 다일 에이렌은 160여 명의 의원으로 구성되어 있고, 의원들은 지역구별로 선출되어 법안 심의, 정부 감독 등의 입법 및 견제 기능을 수행한다. 의원의 공식 호칭과 관련한 상세 규정은 아일랜드 하원 의사 규칙에 따른다.

한국어권에서는 흔히 '타흐터 달러'라는 표기보다는 영문 약칭 'TD' 또는 'Teachta Dála' 원어 표기로 더 널리 인용되며, '타흐터 달러'라는 표기는 아일랜드 정치 제도에 관한 일부 백과사전 항목에서 사용되는 정도에 그친다.

[참고] 이 단어는 실제로 존재하는 개념으로서 위키백과 등 공신력 있는 자료에 표제어로 등재되어 있어, 백과사전 정보가 부족한 경우에는 해당하지 않는다.

둘러보기

더 찾아볼 만한 주제

    전체 문서 보기