타바타역(일본어: 田端駅)은 일본에 위치한 철도역으로, 동음이의어로서 서로 다른 두 개의 역이 존재한다.
1. 타바타역 (도쿄도)
일본 도쿄도 키타구에 위치한 동일본 여객철도(JR 동일본)의 철도역이다. 정식으로는 도호쿠 본선과 야마노테선에 속하며, 운행 계통상으로는 게이힌토호쿠선과 야마노테선이 정차한다. 또한 조반선의 화물지선(타바타 화물선)이 분기하는 역이기도 하다. 역 번호는 야마노테선이 JY 09, 게이힌토호쿠선이 JK 34이다.
1896년 4월 1일에 영업을 개시하였으며, 1903년 4월 1일에는 야마노테선이 이 역에 연결되었다. 승강장은 2면 4선의 쌍섬식 구조로, 야마노테선이 안쪽, 게이힌토호쿠선이 바깥쪽을 사용한다. 역 옆에는 JR 동일본의 도쿄 지사(우에노 사업본부)가 위치해 있다.
2. 타바타역 (나가노현)
일본 나가노현 카미이나군 미나미미노와무라에 위치한 JR 도카이의 철도역으로, 이다선에 속한다. 1911년 11월 3일에 개업하였으며, 무인역이다. 1959년까지는 '타하타(たはた)'로 읽혔다. 단선식 승강장을 갖춘 지상역이다.
어원
'타바타'(田端/田畑)는 일본어로 '논두렁' 또는 '논밭'을 의미하는 지명에서 유래한 것으로 추정된다. 도쿄도의 타바타역은 한자로 '田端'(밭두렁)를, 나가노현의 타바타역은 '田畑'(논밭)를 사용한다.