코로케이션(colocation)은 단일 위치 내에 여러 개체를 함께 배치하는 행위를 가리키는 용어로, 영어 'co(함께)'와 'location(위치)'의 합성어에서 유래한 것으로 추정된다. 이 용어는 분야에 따라 다양한 의미로 사용된다.
정보기술(IT) 및 데이터센터 분야에서 코로케이션은 기업이나 개인이 직접 보유한 서버와 네트워크 장비를 전문 데이터센터(IDC)에 설치하여 운영하는 서비스를 의미한다. 이 경우 이용자는 하드웨어와 소프트웨어에 대한 제어권을 유지하는 반면, 공급업체는 전력 공급, 냉각, 물리적 보안, 네트워크 연결 등 물리적 인프라를 제공한다. 이러한 방식은 자체 전산실을 구축하는 것에 비해 초기 비용을 절감하고 안정적인 운영 환경을 확보할 수 있으며, 비상 상황 대비(BCP) 측면에서도 유리한 점이 있다고 알려져 있다. 코로케이션 서비스에는 단일 랙 단위의 임대부터 전용 케이지 또는 프라이빗 스위트 방식까지 다양한 형태가 존재한다.
통신 분야에서 코로케이션은 모바일 무선(셀 사이트) 및 라디오 방송 시설과 같은 무선 통신 시설에서 여러 사업자가 동일한 시설이나 타워 내에 장비를 함께 배치하는 관행을 가리킨다. 여러 국가의 관할권에서는 무선 통신 타워의 과도한 확산을 방지하기 위해 단일 시설 내 사업자 간의 코로케이션을 법률로 의무화한 사례도 있다.
그 외에도 조직 내에서 관련 역할이나 부서를 하나의 방, 건물 또는 캠퍼스에 배치하는 행위나, 여러 유사한 비즈니스를 동일한 시설에 배치하는 관행을 지칭하는 데에도 쓰인다. 데이터 코로케이션 기술은 통신 산업에서 자리를 잡기 시작했으며, 여러 고객이 네트워크, 서버 및 데이터 저장 공간에 접근하여 다양한 서비스 제공업체에 연결할 수 있게 한다.
한편, '콜로케이션(collocation)'은 언어학에서 특정 단어와 관용적으로 함께 자주 쓰이는 단어들의 결합을 뜻하는 별개의 용어로, 철자와 발음이 유사하지만 코로케이션과는 다른 의미를 지닌다.
코로케이션은 데이터센터 산업과 통신 산업에서 널리 사용되는 실제 개념으로, 위키백과 및 다수의 공신력 있는 기관과 업계 문서에서 다루어지고 있다.