컷
컷은 영어 'cut'에서 유래한 외래어로, 한국어에서 여러 분야에 걸쳐 다양한 의미로 사용된다. 국립국어원의 외래어 표기법에 따르면 영어 'cut'[kʌt]은 짧은 모음 다음의 어말 무성 파열음([p], [t], [k])이 받침으로 적히므로 '컷'이 원칙 표기이나, 일부 관용적 용례(야구에서의 '커트' 등)에서는 '커트'로 적기도 한다.
영화 및 영상 분야
영화, 텔레비전 등의 촬영 및 편집에서 가장 기본적인 단위로 사용된다. 구체적으로는 다음과 같은 의미가 있다.
- 촬영 단위: 한 대의 카메라가 한 번의 연속 촬영으로 찍은 장면을 가리킨다. 감독이 "액션!"을 외친 후 "컷!"을 외쳐 녹화를 멈출 때까지의 연속된 영상 한 조각을 의미한다.
- 편집 단위: 영상 편집에서 장면을 나누거나 불필요한 부분을 삭제하는 행위를 뜻한다. 컷은 영화 구조상 가장 작은 편집 단위이며, 여러 컷이 모여 신(scene)을 이루고, 신이 모여 시퀀스(sequence)를 이룬다.
- 중단 신호: 촬영 현장에서 감독이 촬영기의 회전을 멈추도록 외치는 구령으로도 사용된다. "컷!"이라는 구호는 촬영 중 NG 장면을 멈추거나 다음 샷으로 전환할 때 쓰인다.
인쇄 및 출판 분야
책, 신문, 잡지 등에서 본문 내용을 이해하는 데 도움을 주기 위해 넣는 그림이나 삽화를 가리킨다. 이는 '삽화'(揷畵)와 같은 의미로 사용된다.
스포츠 분야
- 골프: '컷(cut)'은 골프 대회에서 일정 성적에 미치지 못하여 다음 라운드에 진출하지 못하는 것을 의미한다. "컷 통과", "컷 탈락" 등의 표현으로 사용된다.
- 야구: 영어 'cut'에서 유래하였으나, 타자가 배트를 살짝 대어 파울 볼로 처리하는 동작은 관용적으로 '커트'로 표기한다.
접미사 '-컷'
동물의 성별을 나타내는 접미사로 '암컷', '수컷'과 같이 쓰인다. 이 경우의 '-컷'은 영어 'cut'과는 어원이 다르며, 고유어 '것'에서 파생된 것으로 추정된다. 19세기 문헌에서 '수컷'의 옛말이 확인되며, '숳'(수컷을 뜻하는 옛말)에 '것'이 결합한 형태로 분석된다.
기타 용례
- 트레이딩 카드 게임: 유희왕 등의 카드 게임에서 덱을 셔플한 후 상대방에게 넘겨 다시 섞게 하는 과정을 '컷'이라고 부른다.
- 사진: "한 컷 찍다"와 같은 표현에서 사진 한 장을 가리키는 데 사용된다.
- 합성어: 컷글라스(칼로 무늬를 새긴 유리그릇), 컷다운(정맥 절개술), 컷백(영화 편집 기법의 일종) 등의 파생어가 존재한다.