카툰(Khatun, 몽골어: ᠬᠠᠲᠤᠨ, 페르시아어: خاتون, 튀르키예어: hatun, 한국 한자: 可敦/가돈)은 몽골계 유목 제국의 귀족 칭호로서, 칸(Khan) 또는 카간(Khagan)의 여성형에 해당하는 칭호이다. 다른 문화권의 왕비나 황후와 유사한 지위를 뜻한다.
어원 및 기원
카툰이라는 말은 소그드어(Sogdian)에서 기원한 것으로 알려져 있다. 이슬람교가 중앙아시아에 전래되기 훨씬 이전부터 돌궐(Turkic) 지배자들의 아내 및 여성 왕족을 가리키는 칭호로 사용되었다. 이후 몽골 제국 시기에 널리 확산되었다.
용례 및 특성
칭기즈 칸을 비롯한 유목 군주들은 여러 명의 카툰을 거느렸으며, 그중 유력한 카툰들이 유목 제국의 내명부라고 할 수 있는 오르도(Ordo)를 관리하였다. 카툰은 단순한 배우자 이상의 정치적 영향력을 행사한 경우도 있었는데, 대표적인 예로 우구데이 칸 사후 3년간 섭정을 수행한 퇴레게네 카툰, 귀위크 칸 사후 섭정한 오굴카미시 카툰 등이 있다.
현대적 잔존
옛 몽골 제국의 영향권이었던 지역의 현대 언어에서도 카툰에서 유래한 어휘가 발견된다. 우즈베크어의 "xotin", 튀르키예어의 "kadın", 우르두어의 "khatun" 등이 그것으로, 이들 단어는 오늘날 "여자"를 의미하는 일반 명사로 사용된다.
역사상 주요 카툰
- 보르테 우진 카툰: 칭기즈 칸의 제1카툰
- 퇴레게네 카툰: 우구데이 칸의 카툰
- 오굴카미시 카툰: 귀위크 칸의 카툰
- 차브이 카툰: 쿠빌라이 세첸 칸의 카툰
- 도쿠즈 카툰: 훌라구 칸의 카툰
- 만투하이 카툰: 다얀 칸의 카툰
- 에르케투 카툰: 알탄 칸의 카툰
유의점
한국어에서 "카툰"이라는 표기는 동명의 만화 장르(영어 cartoon)와 혼동될 수 있으나, 이는 어원과 의미가 완전히 다른 별개의 용어이다. 본 항목에서 다루는 "카툰 (칭호)"는 중앙아시아 및 몽골 지역의 역사적 귀족 칭호를 의미한다.
