카롤린카(체코어: Karolinka, 독일어: Charlottenhütte)는 체코 공화국 즐린 주 브세틴 지구에 위치한 도시이다. 면적은 42.14km², 높이는 해발 483m이며, 2006년 7월 3일 기준 인구는 2,867명, 인구 밀도는 68명/km²이다. 브세틴에서 동쪽으로 약 18km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
역사적으로 1861년 노비흐로젠코프(Nový Hrozenkov) 지역에 유리 공장이 설립되면서 정착지가 형성되기 시작하였다. 1949년에는 노비흐로젠코프에서 분리되어 독립된 지방 자치체가 되었다. 1951년까지는 "카롤리니나후티"(Karolinina Huť)라는 이름을 사용하였다. 도시 이름은 카롤린카 유리 공장의 설립자였던 살로몬 레이흐(Salomon Reich)의 계모의 이름에서 유래된 것으로 알려져 있다.
인구는 1869년 통계부터 기록이 존재하며, 1880년 556명에서 20세기 초 유리 공업의 발전과 함께 증가하여 1991년에는 약 2,959명으로 최고치를 기록하였다. 이후 점차 감소하여 2021년 기준 인구는 2,458명이다.
현재 카롤린카는 체코의 소도시로서 관광 및 숙박 시설이 갖추어져 있으며, 주변 자연 경관과 함께 방문객을 유치하고 있다.
