치어스(Cheers)는 영어 단어 "cheers"의 한국어 음역으로, 크게 두 가지 주요 의미로 사용된다.
1. 영어 표현 'Cheers'
영어 Cheers는 상황에 따라 여러 의미로 쓰이는 다목적 표현이다.
- 건배: 술자리에서 잔을 부딪히며 하는 인사말. "건배"라는 뜻이 가장 널리 알려져 있다.
- 감사(Thank you): 특히 영국 영어에서 일상적으로 "고맙습니다"라는 의미로 사용된다.
- 작별 인사(Goodbye): 헤어질 때 "잘 가", "다음에 봐"라는 뜻으로도 쓰인다.
- 축복/행운을 빎: 상대방의 건강이나 행운을 기원하는 의미를 담기도 한다.
어원: 고대 프랑스어 chiere (얼굴, 표정)에서 유래하였으며, 이는 라틴어 cara (얼굴)에서 파생되었다. 중세 영어 chere를 거쳐 "기쁨", "환호"의 의미로 발전하였고, 1919년경부터 음료를 마실 때 건배하는 인사말로 정착되었다.
지역별 특징: 미국 영어에서는 주로 건배의 의미로 사용되는 반면, 영국 영어에서는 감사 표현이나 작별 인사로도 매우 빈번하게 쓰인다.
2. 미국 시트콤 《치어스》(Cheers)
《치어스》는 1982년 9월 30일부터 1993년 5월 30일까지 미국 NBC에서 방영된 시트콤이다. 총 11시즌, 275화로 구성되었다.
- 배경: 매사추세츠주 보스턴에 위치한 가상의 술집 "치어스(Cheers)"를 배경으로 한다.
- 줄거리: 은퇴한 보스턴 레드삭스 투수 출신의 주인 샘 멀론(테드 댄슨 분)과 그를 중심으로 한 바 직원들, 단골 손님들의 일상을 코믹하게 그렸다.
- 주요 출연진: 테드 댄슨, 셸리 롱, 커스티 앨리, 존 래천버거, 우디 해럴슨, 켈시 그래머, 조지 웬트 등.
- 스핀오프: 동 작품의 등장인물 프레이저 크레인 박사를 주인공으로 한 시트콤 《프레이저》(Frasier, 1993~2004, 2023~)가 제작되었다.
- 영향: 1980~90년대를 대표하는 미국 시트콤 중 하나로, 대중문화에 큰 영향을 끼쳤다.
3. 기타
- 일본 애니메이션 《일하는 세포》의 엔딩곡 제목이 "CheerS"로 표기되기도 한다.
- 가수 팔로알토의 2014년 앨범 제목으로도 사용되었다.
