천진난만(天眞爛漫)은 꾸밈이나 거짓이 없고 아이와 같이 순수하며 깨끗한 상태를 의미하는 한자어이다. 주로 사람의 성격이나 태도가 티 없이 맑고 밝은 모습을 서술할 때 사용된다.
용어의 구성 면에서 '천진(天眞)'은 하늘로부터 부여받은 참된 성품, 즉 인위적인 가공이나 꾸밈이 없는 본연의 순수함을 뜻한다. '난만(爛漫)'은 꽃이 활짝 피어 화사하거나 광채가 넘쳐흐르는 모양을 의미하며, 어떤 상태가 가득 차서 겉으로 드러나는 형상을 묘사한다. 따라서 천진난만은 내면의 순수한 본성이 숨김없이 자연스럽게 표출되는 상태를 지칭한다.
이 단어는 도가 사상 등 동양 철학에서 중시하는 '무위자연(無爲自然)'의 가치와 맥락을 같이 하며, 세속적인 욕심이나 계산적인 의도가 없는 이상적인 인간의 마음가짐을 나타내는 표현으로 정착되었다. 현대 국어 사전에서는 이를 "말이나 행동이 아무런 꾸밈이 없이 그대로 나타날 만큼 순진하고 천진함"으로 정의하고 있으며, 주로 어린아이의 해맑은 태도나 성인의 순박한 성품을 긍정적으로 묘사하는 맥락에서 활용된다.
