지지배배는 한국어에서 다음의 두 가지 주요 의미로 사용되는 단어이다.
1. 의성어
'지지배배'는 종달새가 우는 소리를 흉내 낸 의성어(擬聲語)이다. iChaCha 국어사전 등 일부 사전에 부사로 등재되어 있으며, '비비배배'와 유사한 표현으로 종달새 따위의 새가 지저귀는 소리를 나타낸다. 한자로는 吱吱喳喳(지지차차)로 표기되기도 하는데, 이는 새들이 재잘거리는 소리를 나타내는 한자어 의성어이다. 다만 표준국어대사전에는 표제어로 등재되어 있지 않아, 방언이나 비규범 표기로 분류될 가능성이 있다.
2. 텔레비전 드라마
《지지배배》는 1986년 4월 20일 MBC TV에서 방영된 베스트셀러극장 110회 작품이다. 연출은 정지영, 각본은 조영철이 맡았으며, 원작은 조승기이다. 고속도로를 달리는 완행버스에서 40대 사내와 안내양 사이에 벌어지는 옥신각신 에피소드를 코미디로 그렸다. 출연진으로는 김희라, 김성찬, 양택조, 김영임 등이 있다. 방영 시간은 일요일 밤 9시 30분부터 11시까지였으며, 분량은 1시간 30분이다.
3. '지지배'와의 관계
'지지배배'는 '지지배'(계집애의 비규범 표기, 방언)와 형태가 유사하나, 의성어로서의 '지지배배'와 인칭명사 '지지배'는 어원과 의미가 다른 별개의 단어이다. '지지배(계집애 방언)'와 '지지배배(새 울음소리 / 드라마 제목)'의 직접적인 연관성은 확인되지 않는다.
※ 위 내용 중 의성어로서의 '지지배배'는 표준국어대사전에는 등재되지 않은 표현이므로, 어휘의 공신력 있는 사전 정보가 제한적이다.
