존 데이(John Day)는 영어권의 흔한 인명으로, 한국어로 음역된 표기이다. 이 이름은 여러 명의 역사적 인물들과 지명에 두루 사용되었으며, 아래에 주요 사례를 서술한다.
학자
가장 널리 알려진 인물은 영국 출신의 구약성서 학자인 존 데이(John Day, 1948년생)이다. 그는 옥스퍼드 대학교 신학부에서 구약학 교수로 재직했으며(2004~2013), 레이디 마가렛 홀의 원장을 역임하였다. 대표 저서로는 《In Search of Pre-Exilic Israel》(2004, 편집), 《God's Conflict with the Dragon and the Sea》(1985), 《Yahweh and the Gods and Goddesses of Canaan》(2000) 등이 있으며, 케임브리지에서 박사(Ph.D.), 옥스퍼드에서 명예 신학박사(D.D.) 학위를 받았다.
탐험가·모피상
존 데이(John Day, 1770년경~1820년 2월 16일)는 미국 버지니아주 컬페퍼 카운티 출신의 사냥꾼이자 모피 무역상(트래퍼)이다. 그는 태평양 모피 회사의 사냥꾼으로 고용되어 윌슨 프라이스 헌트가 이끄는 육로 원정대에 참가, 1811~1812년 미주리에서 컬럼비아 강 하구의 아스토리아 요새까지 이동하였다. 그의 이름은 미국 오리건주에 위치한 지명들—존 데이 강, 존 데이 시, 존 데이 화석층 국립기념지(John Day Fossil Beds National Monument)—에 붙어 남아 있다.
기타 인물
동명의 인물로는 영국 엘리자베스 시대의 개신교 인쇄업자 존 데이(John Day, 1522~1584), 영국의 극작가 존 데이(John Day, 1574~1638), 라이베리아 제2대 대법원장 존 데이(John Day, 1797~1859), 미국 인디애나주의 정치인 존 데이(1937년생) 등 다수가 존재한다. 이처럼 "존 데이"는 특정 단일 인물을 가리키는 고유명사라기보다, 영어권에서 흔히 쓰이는 이름으로 다양한 인적·지리적 대상을 지칭하는 동음이의어에 해당한다.
지명
- 존 데이(John Day)는 미국 오리건주 동부에 있는 도시이다.
- 존 데이 강(John Day River)은 오리건주 북동부 컬럼비아 강의 지류이다.
- 존 데이 화석층 국립기념지(John Day Fossil Beds National Monument)는 오리건주에 있는 국립기념지로, 신생대 화석 산출지로 유명하다.
이상의 사례에서 보듯, "존 데이"는 단일 개념이 아니라 여러 실존 인물과 지명에 공통으로 쓰인 이름으로, 문서에 따라 그 지칭 대상이 다르므로 맥락을 확인할 필요가 있다.