절반, 푸르다.

절반

어원: 한자어 '折半'(折 꺾을 절, 半 반 반)에서 유래하였다. '折'은 나누다·꺾다의 의미를, '半'은 반을 의미한다.

품사: 명사

의미: 하나의 전체를 똑같이 둘로 나눈 것 중 하나를 가리킨다. 수학적으로는 1/2 또는 0.5, 비율로는 50%에 해당한다. 일상생활에서는 어떤 양, 크기, 수량, 시간, 공간 등을 양분하였을 때 한쪽 부분을 지칭하는 데 폭넓게 사용된다.

용례: '예선에서 절반 이상이 탈락하다', '절반 정도만 먹었다', '업무의 절반을 마쳤다' 등과 같이 분할된 양이나 비율을 표현할 때 쓰인다.

참고: 표준국어대사전에 등재된 표준어이며, 일상적인 의사소통에서 빈도 높게 사용되는 기본 어휘이다.

푸르다

어원: 중세 한국어 '프르다'(월인석보, 1459년)에서 유래하였다.

품사: 형용사 (러 불규칙 활용: 푸르러, 푸르니)

의미: 여러 의미 영역으로 확장되어 사용되는 한국어의 대표적인 색채 형용사이다.

1. 색채: 맑은 가을 하늘이나 깊은 바다, 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명한 색을 나타낸다. 한국어에서 '푸르다'는 영어의 'blue'와 'green'을 구분하지 않고 포괄적으로 지칭하는 특징이 있다. (예: 푸른 하늘, 푸른 바다, 푸른 숲)

2. 미성숙: 곡식이나 열매 따위가 아직 덜 익은 상태에 있음을 가리킨다. (예: 푸른 과일, 푸른 보리)

3. 세력: 세력이 당당하고 강함을 비유적으로 표현한다. (예: 푸른 양반)

4. 젊음과 생기: 비유적으로 젊음과 생기가 왕성한 상태를 나타낸다. (예: 한창 푸른 시절)

5. 희망과 포부: 비유적으로 희망이나 포부 따위가 크고 아름다움을 나타낸다. (예: 푸른 희망, 푸른 꿈)

6. 청량함: 공기 따위가 맑고 신선함을 표현한다. (예: 푸른 공기를 들이마시다)

7. 서늘한 느낌: 서늘한 느낌이나 차가운 인상을 나타낸다. (예: 푸른 목소리, 푸른 기운이 도는 예리한 검)

참고: 표준국어대사전에 등재된 표준어이며, 색채 형용사로서는 '파랗다'와 의미 영역이 일부 겹친다. '파란불'과 '초록불'을 같은 의미로 사용하는 용례에서 두 단어의 의미적 관련성을 확인할 수 있다.