정의
- 전수(傳授): 지식·기술·경험 등을 가르치거나 전하여 다른 사람에게 전달하는 행위.
- 전수(全수): 전체를 모두 셈·조사하는 것. 통계·인구 조사 등에서 ‘전수 조사(全數 調査)’ 형태로 쓰인다.
어원
- 전수(傳授)는 한자 傳(전) ‘전하다’와 授(수) ‘가르치다, 수여하다’가 결합한 어휘이다.
- 전수(全수)는 한자 全(전) ‘전체, 전부’와 數(수) ‘셀 수’가 결합한 형태이다.
용례
- 전수(傳授)·전수 교사 : “그는 제자들에게 전통 무예를 전수하였다.”
- 전수(全수)·전수 조사 : “정부는 전국 인구에 대한 전수 조사를 실시했다.”
관련 용어
- 전수교육: 특정 기술·지식을 체계적으로 가르치는 교육 과정.
- 전수 조사: 표본이 아닌 전체를 대상으로 실시하는 조사(예: 인구·가구 전수 조사).
주의 사항
‘전수’는 한자어의 조합에 따라 의미가 달라지므로 문맥에 따라 ‘전수(傳授)’와 ‘전수(全수)’를 구분하여 이해해야 한다.
참고
- 한국어 사전(표준국어대사전) 및 학술 논문 등에서 위 두 의미가 공식적으로 수록되어 있다.
