인터내셔널은 영어 international을 차용한 외래어로, 주로 다음과 같은 의미로 쓰인다.
국제적인·세계적인(形容詞) : “국제적인 수준·규모·관계”를 나타낸다. 예) 인터내셔널 무역, 인터내셔널 회의.
국제 노동자 연합(International Workingmen’s Association) 혹은 그 후속 조직을 가리키는 고유명사(名詞) : 제1인터내셔널(First International), 제2인터내셔널(Second International), 제3인터내셔널(Third International, 코민테른) 등.
“‘인터내셔널(international)’이라는 영어 낱말은 1780년에 제러미 벤담이 만든 신조어이며, 1801년에 프랑스어로 차용되었다” [2]
2. 어원 및 역사
연도
사건
1780
영국 철학자·법학자 제러미 벤담이 《Introduction to the Principles of Morals and Legislation》에서 ‘international’이라는 신조어를 창조 [2]
1801
프랑스어에 차용되어 ‘international’이 사용되기 시작함 [2]
1864
제1인터내셔널(International Workingmen’s Association) 설립 – 전 세계 노동자들의 연대와 국제주의를 목표로 함 [9]
1889
제2인터내셔널(International Socialist Workers’ Association) 결성 – 사회주의 정당들의 국제 연합 [9]
1919
제3인터내셔널(Communist International, 코민테른) 설립 – 공산주의 국제 연합 [9]
20세기 이후
‘인터내셔널’은 일반 명사·형용사로 확대 사용되며, 기업·문화·스포츠 등 다양한 분야에서 “국제적인” 의미로 쓰인다.
3. 한국어에서의 용법
품사
의미
예문
명사
국제 노동자 연합 등 특정 조직·단체
제1인터내셔널은 1864년에 설립되었다.
형용사(외래어)
국제적인, 세계적인
인터내셔널 마켓에서 제품을 판매한다.
부사(비공식)
국제적으로
그 영화는 인터내셔널하게 흥행했다.
4. 관련 용어
용어
설명
인터내셔널리즘
국제주의(國際主義)를 의미하는 명사. ‘국가·민족을 초월한 전 세계적 연대’를 강조 [4]
내셔널리즘
‘국가주의·민족주의’를 의미하는 반대 개념 [4]
글로벌
‘전 세계적인’이라는 의미로, ‘인터내셔널’과 유사하지만 주로 경제·문화·정보 흐름을 강조 [10]
제1~제3 인터내셔널
각각 19~20세기 노동·사회주의·공산주의 국제 연합을 가리키는 고유명사 [9]
5. 어휘 정보
항목
내용
발음
[인·터·내·셜]
품사
명사·형용사·부사 (용도에 따라)
동의어
국제적인, 세계적인, 국제주의적
반의어
내셔널(국가·민족 중심)
출처
위키백과·이차차 사전·Educalingo 등 [2][4][9]
6. 참고 문헌·출처
위키백과, “국제”, https://ko.wikipedia.org/wiki/국제 (2024년 2월 조회) [2]