우에노오카치마치역(일본어: 上野御徒町駅)은 일본 도쿄도 다이토구에 위치한 도쿄도 교통국(도에이 지하철) 오에도선의 철도역이다. 역 번호는 E 09이며, 섬식 승강장 구조를 갖추고 있다. 2000년 12월 12일에 영업을 개시하였다.
이 역은 지하 통로를 통해 주변의 여러 역과 연결되어 사실상 하나의 환승 거점을 형성한다. 도쿄 메트로 긴자선의 우에노히로코지역, 도쿄 메트로 히비야선의 나카오카치마치역, JR 동일본의 오카치마치역(야마노테선·게이힌 도호쿠선)과 환승이 가능하다. 다만 게이세이 전철 본선의 게이세이 우에노역 및 도쿄 메트로 지요다선의 유시마역과는 공식적인 환승역으로 지정되지 않았다.
오에도선의 내선 순환 방면(이다바시·도초마에 방면)과 외선 순환 방면(료고쿠·다이몬 방면) 열차를 모두 이용할 수 있으며, 인접역으로는 혼고 3초메역(E 08)과 신오카치마치역(E 10)이 있다. 역 주변에는 국도 제4호선이 지나고, 우에노 공원과 유시마텐만구 등이 위치해 있다.