그녀는 게임 내 세계관의 주요 학원 중 하나인 게헨나 학원의 학생이자, 막강한 영향력을 지닌 학생 자치 조직인 '풍기위원회'의 위원장을 맡고 있다. 겉으로는 차갑고 무뚝뚝하며 냉철한 인상을 주지만, 실제로는 누구보다도 학원과 학생들을 걱정하고 책임감이 강한 성격이다. 긴 은백색 머리카락과 붉은색 눈동자가 특징이며, 항상 피로에 지쳐 보이는 모습으로 묘사될 때가 많다.
요우미야 히나는 게헨나 학원에서 발생하는 크고 작은 문제들을 해결하고 질서를 유지하는 데 핵심적인 역할을 수행하며, 압도적인 전투력과 리더십을 겸비하고 있다. 특히 강력한 총기를 사용하며, 홀로 다수의 적을 제압할 수 있는 게임 내 최고의 전력 중 하나로 평가받는다. 주로 풍기위원회 소속의 이오리, 아코, 치나츠 등과 함께 활동하며, 때로는 선생님(플레이어)에게 기대거나 고민을 털어놓는 인간적인 면모를 보이기도 한다.
《블루 아카이브》의 스토리 전반에 걸쳐 중요한 비중을 차지하는 캐릭터 중 한 명으로, 팬들에게는 '게헨나의 상징'이자 '고생하는 위원장' 등으로 불리며 많은 사랑을 받고 있다.